3 de septiembre de 2012

Que encanto Chabuca Granda...



"He visto la luz muy cerca del sol de los incas, a las nueve y treinta de una mañana soleada, entre vetas de oro, amor y sacrificio… Allí nací, soy, pues, hermana soberbia y orgullosa de los cóndores, nací tan alto que solía lavarme la cara con las estrellas…"

Quien no ha escuchado a Chabuca Granda no sabe lo que es el Perú... 

Decir Chabuca Granda es enaltecer al Perú, es hablar de la mujer que rompió esquemas, una deliciosa bohemia que mostró al mundo la Lima zandunguera y señorial de la cual se enamoró, que orgullosa portaba los colores rojiblanco en su corazón... 

Decir Chabuca Granda es escuchar en el alma a quien inmortalizó a poetas, perennizó Barranco y el puente cuyas maderas aun crujen con su espíritu que no ha partido porque secretamente, susurrándole con el viento, le sigue contando sus confidencias,. Es imaginarnos a Jose Antonio como gallardo chalán tan elegante con su poncho de lino, es intuir como le contaba a su Zeñó Manue la nostalgia que sentía con la Lima que el tiempo se llevaba...

Grato homenaje el Doodle que Google ha dedicado a Chabuca Granda en homenaje a los 92 años de su natalicio... 

María Isabel Granda y Larco nació el 3 Set 1920 en un asentamiento minero de oro en Ccochasayhay, cerca de la provincia de Abancay, Apurímac. De padre limeño y madre trujillana la familia vivió poco tiempo en la Sierra pues tras el fallecimiento de su hermano menor decidieron vivir en Lima protegiendo a Chabuca de una posible enfermedad. Estudió en el Sophianum de Lima y cantó en su coro desde los 12 años con voz de soprano, la cual después le cambió por una operación que tuvo. Integró el grupo "Luz y Sombra" con su amiga Soledad Mujica.


Se casó en 1942, pero no inició su carrera como cantautora sino hasta después de su divorcio en 1952, lo cual me imagino, le fue muy difícil, pues en esa época el divorcio se tomaba como un escándalo en la sociedad limeña. En 1953 grabó con Los Chamas "La Flor de la Canela", este tema la catapultó a la fama a nivel nacional y hoy es considerado tema de bandera peruana, nuestro segundo himno. Este tema merece un artículo especial:  Chabuca Granda y la Flor de la Canela
  
En 1963 Chabuca funda con Augusto Polo Campos, la APDAYC. y graba su primer disco. El presidente Fernando Belaunde la condecora con la “Orden al Mérito” en 1968. En 1977 Gana el festival de la OTI – Perú con la canción Landó y participa en el programa inaugural de la televisión española “300 millones”., En 1978 fue jurado en el Festival de Viña del Mar en Chile.
El gobierno de Venezuela la condecora con la “Orden Francisco Miranda”. En 1980 sufre una fuerte crisis de angina de pecho en Colombia. La televisión alemana filmó un documental sobre su vida y obra. 


LIMA DE VERAS
1948 Lamentablemente no ubiqué este tema interpretado por nuestra Chabuca, pero Juan Diego Flores lo interpreta maravillosamente...   


GRACIA
1961 Una joya Uno de los mejores valses peruanos de Chabuca Granda. Vals elegante y hermoso. La grabación en sí es una obra de arte elaborada entre Chabuca Granda y sus intérpretes favoritos: Los Troveros Criollos  



HA DE LLEGAR MI DUEÑA 


JOSE ANTONIO

Chabuca Granda compuso en 1957 este vals en homenaje a Don José Antonio de Lavalle y García, criador de caballos limeño que seleccionó y preservó, a principios del siglo XX, el caballo de paso peruano. Narra un paseo de Don José Antonio hacia la Campa de Amancaes de la ciudad de Lima durante la Fiesta del mismo nombre. Cosas del destino, este caballero no pudo escuchar el tema pues falleció, he ahi la razón de la fuga en su letra... "Jose Antonio, Jose Antonio ¿Por qué me dejaste aquí? Cuando te vuelva a encontrar que sea Junio y garúe"...preciosa introduccion por ella
                           



FINA ESTAMPA
1956 Este precioso tema lo compuso para su padre don Eduardo Granda y San Bartolomé, quien fuera en palabras de ella misma "un hombre a carta cabal", y al que considerara su mejor y más grande amigo. "Fue mi mejor y más grande amigo, a su cuidado y ternura viví cuarenta y tres años de esa mi muy dulce vida cuyo único dolor fue su muerte."


A que no han visto este vídeo, Chabuca divina cantándole Fina Estampa a Mauricio Garcés en la película Bromas S.A. con Cachirulo, Copetón, Regina Alcover, Patricia Aspíllaga, entre otros... y el mismo tema al ritmo de marinera... de colección!  



PUENTE DE LOS SUSPIROS
Chabuca decia: "Mi plácida niñez transcurrió en la quebrada de la Bajada de los Baños del Barranco,balneario sobre el Pacífico a ocho kilómetros de Lima. Un puentecito de madera reune sus dos barrancos. Voy a menudo. Jamás en él veo el recuerdo; siempre,como cuando niña, miro desde sus balaustres la vida por delante...curiosamente"


ZEÑÓ MANUÉ
En 1956 Chabuca compuso este tema para el Periodista Manuel Solari y Swayne, periodista limeño que luchó por preservar la Lima de aquel entonces... en esta canción Chabuca le describe y añora lo que era la ciudad tan señorial con sus secretos y encantos... el farol, la flor de chirimoya, alfombra jacarandá. ventanales de encaje, un huerto por madurar... ¡Ande, pues.., Zeñó Manué..! vamos al borde de un surtidor.


PARACUTÁ
1968 Paracutá es como Julio Verne llamó a una lancha en su novela "La Esfinge de los Hielos" en referencia al nombre de un pez de la Antártida  "... Camino de mi galaxia me voy sin querer volver. Paracutá, Paracutá. Vuela libre corazón . Todo brilla, todo es luz. Vino tinto y rojo amor. Todo gira y todo es sol. Verdes para no morir. Trigos para no volver"...



EL GALLO CAMARÓN
1968 Según la Antología de la Musica Peruana de Lorenzo Villanueva, un regalo de mi suegro que atesoro, "Camarón" era un gallo ajiseco que como era costumbre en esa época, se jugaba la vida en las peleas de gallos. Su propietario Don Hugo Mozzó lo presentó en un galpón llevando un conjunto de guitaristas que entonaron este tema de Chabuca, este precioso tema se lo había compuesto dedicado al Gallo Camarón de casta valiente... 


EL GALLO CAMARÓN
Llegó, llegó la tarde,
de responderle al amo,
tiene ansiedad de tragedia,
por mi muerte o por mi vida.
Se le angustia el corazón
de despedida,
de trofeo, de emoción
por mi muerte o por mi vida.
Quítame, gallero, trabas,
para reñir fui criado,
tengo la caña cuadrada
y el pecho muy levantado.
Ten fe en mi casta, gallero,
que soy de buena camada,
deja ya de acariciarme
y quitame, gallero, trabas.
Nací, crecí esperando,
el reto muerte o victoria,
y a la mirada del amo,
y al galpón me estan gritando.
Se le angustia la ansiedad,
con el coraje,
y aquel adiós protector,
del gallero en el plumaje.
Quítame, gallero, trabas,
para reñir fui criado,
tengo la caña cuadrada
y el pecho muy levantado.
Ten fe en mi casta, gallero
que soy de buena camada,
deja ya de acariciarme
y quítame, gallero, trabas.
Que soy un gallito fino,
kikiriki, de buena nidada,
tengo orgullo de mi casta,
y de aquel que me criara.
Que soy un gallazo fiero,
de aquellos que vez en cuando
que quiere vivir venciendo,
o si ha de morir matando.


EL DUEÑO AUSENTE
"Para la señora Aurelia Canchari, empleada cocinera en la casa de mi madre. Vino a lima en busca de su esposo, conscripto. Lima es grande, no le encontraba. Le hice esta canción. Extrañamente comenzó a silbar mientras trabajaba largamente y tristemente, señal de que el serrano tiene nostalgia de su tierra. Un día, se despidió para siempre. Luego me hizo saber agradecida, que allà en su tierra la esperaba su esposo" 



LAS FLORES BUENAS DE JAVIER 
Tema de Chabuca en homenaje a Javier Heraud, poeta revolucionario peruano que murió acribillado a los 21 años en la selva enfrentando a los militares al ingresar al país clandestinamente. No llegó a conocerlo pero sintió mucho su muerte, por eso le llevó cuatro años componerle esta cancion tan emotiva..."Esta canción con la que cambió radicalmente mi forma y pensamiento me tomó hacerla desde Enero de 1965 hasta 1969 . No hice absolutamente nada mientras tanto... Ciertamente la inmolada paloma solitaria de nuestros días. Joven ausente. Firmemente creo que te matamos todos. Con que más puede un poeta hacer la guerra y ganarla que con sus misteriosas palabras hilvanadas?... El día de tu muerte era Domingo, el pueblo estaba borracho. La Guardia Civil cumplía una irreparable orden, quedó un guerrillero muerto y su remero. Fue una cacería desalmada..." (De cada canción con su razón) 


 EL FUSIL DEL POETA ES UNA ROSA
1968 También se la dedicó a Javier Heraud


ESE ARAR EN EL MAR
Un tema que cala en uno...  "Hice esta canción secretamente para mí y  la hice a través de las frases inmortales de un gigante: Simón Bolívar "He arado en el mar" El folklore es cosa muy seria. Mi música es popular. Pero no es folklore, si a la gente le gusta después de cincuenta años, entonces se convertirá en folklore"


ESE ARAR EN EL MAR
Cuando ya se me olvide, habré olvidado
viviré adormecida, liberada

no ansiaré la respuesta

pues no habré preguntado,

no habré de perdonar

ni habré ofendido.

Extrañaré la rumia de mis sueños

y la dulce molienda 

y la esperanza

ese constante hacer un alguien de algo

ese afán de castilos en el aire

Extrañaré la rumia de mis sueños

y la dulce molienda

y la esperanza

ese constante hacer un alguien de algo

ese afán de castillos en el aire

ese arar en el mar de los ensueños

ese eterno soñar

la adolescencia...


UNA LARGA NOCHE 
Preciosa y sentida zamacueca, al que Chabuca refería: "No puedo confesar el nombre de este personaje... es una señora alcohólica"...


POBRE VOZ
En 1958 le detectaron un tumor benigno entre la garganta y la tiroides siendo la operación un éxito sin embargo siempre dijo que no tenía voz... A mi criterio no hay quien la iguale en cantar su música con tanto sentir, expresión y criollísimo amor a supatria...



PASO DE VENCEDORES
Canción compuesta al Gobierno Militar de Velasco Alvarado, Con este tema Chabuca mostró su apoyo al Militar que derrocó al Presidente Fernando Belaúnde Terry, pensando que ese paso vencedor solucionaría los problemas del Perú. Pero grande fue su decepción al ver que aquel gobierno se convirtió en una dictadura militar. Es por ello que posteriormente decide componer El Surco como franca respuesta y arrepentimiento de haber apoyado a tan funesto gobierno..
EL SURCO

"Por segunda vez fuí invitada a la casa de Gobierno por el Presidente Juan Velasco Alvarado a cantar "Paso de Vencedores", era un miércoles, la ivitación fue hecha un Viernes anterior. Contra mi costumbre hice una canción en cinco días, esta. Es mi verdadero pensamiento , creo que asi fue y no me gusta el secreto ni ocultar lo que creo. El presidente y el COAP (Comité de Asesores Oficiales de la Presidencia) no solo se enojaron, sino que se emocionaron, trataron los generales de ponerle el título. Lo puso César Calvo. Esta es mi respuesta a "Paso de Vencedores" , canción compuesta al Gobierno Militar en la cual muestra su desengaño con aquel y evoca a una esperanzadora libertad. (De cada canción con su razón) 


EL SURCO
Dentro de un surco abierto vi germinar
Un lucero de infinita soledad

Y con una canasta le vi regar

Con agua de un arroyo de oscuridad

Ah, malhaya, la siembra se echó a perder

Y el agua del arroyo se echó a correr

Al lucero le gusta la libertad

Y al agua del arroyo la claridad

No dio fruto el lucero, se fue a alumbrar

Y el agua del arroyo le fue a cuidar.



En una hora triste quise cantar

Y dentro de mi canto quise gritar

Y dentro de mi grito quise llorar

Pero tan sólo canto para callar

Ah, malhaya la hora en que fui a cantar

Ah, malhaya la hora en que fui a gritar

Si gritando se llora para callar

Y mi vaso sediento no llega al mar

Ah, malhaya la hora en que fui a cantar

Ah, malhaya la hora en que fui a gritar



Y así se fue el lucero a su libertad;

Y así se fue el arroyo a su claridad.

No me llegó la hora de clarinar.
EL BELLO DURMIENTE
"Fue escrita para mi país generoso. La hice hace muchos años, pero muchos años, cuando salió elegido un presidente que no me gustaba. Me enfurecí. Me fui a Europa y ahí compuse la canción. Un amigo mío vió en el periódico que yo había compuesto "Bello Durmiente" y dijo: A quién habrá visto dormido esta Chabuca?... Creí que se levantaría cuando entró el Sr. Velasco pero esa no era la manera de lograrlo. Quizá el Perú despierte un día... pero yo no lo veré" 



PUÑO DE ORO
CHABUCA decía: "A nuestro boxeador Mauro Mina. ¿Recuerdan que Mauro silenciaba su lesión a los ojos a fin de poder combatir por el Campeonato Mundial,para poder traer ese título al Perú? A él, a su insondable valentía,a su capacidad de sacrificio, está dedicada esta canción".



COPLAS A FRAY MARTÍN 
 "América tiene un santo negro y nació en Lima durante La Colonia; es nuestro San Fray Martín de Porras. Debe estar muy confundido con esta jerarquía de santo que le hemos dado en la tierra, por cuanto su mayor virtud fue la humildad" Fray Escoba, como lo llamaba Chabuca 
MISA CRIOLLA
En 1969 Chabuca estrena su Misa Criolla en la boda de su hija. Rafael Matallana interpreta el Kyrie y Gloria parte de ella. Concierto de Navidad 1996. Atrio de la Catedral de Lima.



LA VALSE CREOLE
Este tema es otra joya que acabo de descubir... Cuentan que un muchacho participaba en un programa de concursos, para que ganase le dijeron que Chabuca Granda debería llamar y cantar un vals en francés. En ese momento Chabuca estaba viendo el programa, enseguida se contactó al canal y canto el tema... 


CARDÓ O CENIZA
"Violeta Parra era una Sra. 6 años mayor que yo y se enamoró de un joven suizo, quenista, de la edad de mi segundo hijo. Descubre entonces ante el mundo las más hermosas canciones de amor. Luego el mundo le descubre sus otros amores: su mineros, sus mineros, sus hortelanos, sus ferrocarrileros"

NO LLORABA, SONREÍA
Otro tema verdaderamente hermoso de Chabuca dedicado a Violeta Parra, dentro del CICLO A LOS MOTIVOS DE LA MUERTE DE VIOLETA PARRA escrita en 1973 en Mexico. 

ME HE DE GUARDAR
Moriré/ Moriré en mí/ Larga rosa... sola/La que sembré/en mi tierra y/su color de rosa y perfume.../Compañera espinoza/amiga rosa/solitaria en/el vaso de mis viejos esfuerzos y/letargos.../en mi vaso de/Patria siempre en/mi cáliz... sola 
Fragmento de su último poema en 1983  



Chabuca Granda se fue al otro plano en 1983 en Miami al no soportar una operación al corazón en Miami, fue enterrada en Lima. El programa "Hoy Mismo" de México lo anunció poniendo al aire esta entrevista.

Chabuca partió al cielo y el Perú lloró...


Como no recordarla en el Comercial de Aero Perú en los 80s?

Raphael y su inigualable "Chabuca Limeña"


Que el cielo nos devuelva a Chabuca enamorada del puente y la alameda, del río y de la flor...!!! 


0 comentarios:

Publicar un comentario

Twitter Facebook

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Blogger Templates